Biteable je oblíbený video editor obchodníků. Díky rozsáhlým animovaným a vizuálním funkcím a četným šablonám je snadné vytvořit propagační video během okamžiku.
Přestože platforma poskytuje textový editor pro vaše videa, postrádá vestavěnou funkci titulků. A víme, jak důležité jsou titulky z marketingového hlediska.
Proto zde je návod, jak generovat titulky na Biteable a ušetřit čas na procesu. Uvidíte, že nic nemůže být jednodušší.
Proč přidávat titulky na Biteable?
Biteable je mezi profesionály oblíbený pro velké zásoby šablon a videoklipů. S těmito zdroji mají malé problémy s vytvářením komunikace, reklam nebo obsahových videí pro velké publikum.
Platforma také poskytuje intuitivní nástroj pro přidávání animovaných textů, a tak ilustruje videa interaktivním způsobem. Tato funkce však ve skutečnosti nepomáhá vytvářet titulky a zvyšovat dostupnost vašich středně dlouhých videí.
Nicméně od titulků lze očekávat mnoho výhod:
- Titulky zlepšují zhlédnutí a míru zapojení vašich videí a mají větší vizuální dopad na sociální média (zejména při přehrávání bez zvuku).
- Své video sdílíte s různými jazyky a národnostmi po celém světě.
- Vaši uživatelé budou s větší pravděpodobností interagovat s vašimi diskusemi a reagovat na to, co říkáte.
- Umožňujete lidem, kteří jsou neslyšící nebo nedoslýchaví, aby rozuměli vašemu obsahu.
- Zlepšíte odkazování na své stránky, zejména při přepisu obsahu.
Zní to zajímavě ? Vysvětlíme vám způsob, jak je rychle vytvořit.
Biteable titulky:různá řešení
Ve skutečnosti existují pouze dva způsoby, jak přidat titulky do vašeho Biteable videa. Buď použijete nástroj pro tvorbu textu k ručnímu přepisu videa. Vše je vysvětleno zde.
Buď použijete řešení s automatickými titulky k vypálení titulků do videa. Výhodou těchto nástrojů je, že automaticky detekují a generují váš přepis videa. Díky jejich technologii rozpoznávání hlasu šetříte čas a automatizujete velkou část své práce.
Můžete také použít profesionální profesionály v oblasti titulků. Pokud máte prostředky nebo velký objem videa, toto je důvěryhodné řešení, jak převzít kontrolu nad vaším projektem.
Zde představujeme naše profesionální řešení Checksub, které kombinuje automatickou technologii a profesionální znalosti. Možná vám to pomůže!
Jak používat automatický generátor titulků na Biteable?
Jak se technologie převodu řeči na text rozšířily, objevilo se na trhu mnoho řešení pro automatické titulky. Díky podpoře přepisu, synchronizace zvuku/videa a dokonce i překladu do cizích jazyků poskytují rychlé a vysoce kvalitní výsledky.
Mezi nimi je naše řešení obzvláště vhodné pro titulkování na Biteable. Pomůže vám:
- Automaticky a přesně přepisujte svá videa (rozhraní API pro pokročilé rozpoznávání řeči)
- Na správě videoprojektu spolupracujte s profesionálními tvůrci titulků a překladateli.
- Přeložte své video do více než 128 jazyků (překlad založený na hloubkovém učení)
- Snadno změňte a přizpůsobte vzhled svých titulků
Zde je postup, jak jej použít krok za krokem:
1# Nahrajte své video do rozhraní
Chcete-li začít, přihlaste se k platformě Checksub. Po přihlášení pak budete moci nahrát své Biteable video, které jste dříve exportovali. Vyberte svůj obsah a uveďte jeho původní jazyk. V případě potřeby si také můžete vybrat mezi několika jazyky a provést překlad.
Na vyzkoušení platformy máte jednu hodinu zdarma. Pokud to nestačí, můžete si koupit kredity za nízkou cenu.
Rozhraní API poté provede rozpoznání řeči a výsledek vám poskytne během několika minut.
2# Zkontrolujte a optimalizujte přepis
Až bude výsledek hotový, můžete kliknout na jazyk svého videa a otevřít vyhrazený editor titulků, abyste mohli synchronizaci zkontrolovat a optimalizovat.
3# Exportujte své video s titulky
Až budete s výsledkem spokojeni, můžete své video přímo obnovit s vloženými titulky. Stačí stisknout „Export“ a poté „Video Exportation“ pro stažení souboru. To je vše, tento soubor pak můžete vysílat na všech svých videoplatformách a sociálních sítích!
Žádám o profesionální služby titulků
Jak vidíte, vytváření titulků je stále poměrně složité. To platí ještě více, pokud máte velký objem Biteable videa, které se obtížně přepisuje (okolní šum).
Naštěstí existují i profesionální služby, které se o vaše videoprojekty Biteable dokážou postarat. S pomocí osvědčené lidské odbornosti dodají vaše projekty v krátkém čase a kvalitně. Například naši odborníci na titulky jsou vám k dispozici!
To je vše, nyní víte vše o titulkování na Biteable. Doufáme, že vám pomůže zlepšit návratnost investic do vašeho videoobsahu a reklam!
