Naše životy nikdy nebyly tak technologicky zmocněny.
Nástroje se stahují, používají a mažou každou minutu. Svět máme doslova na dosah ruky... přesto se stále více odpojujeme.
Tvůrcům a organizacím na celém světě chybí jejich mezinárodní digitální publikum.
Pro ty kouty světa, které byly zasaženy zázraky internetu, zdánlivě možnost interakce s obsahem existuje, ale jak dostupný je tento obsah ve skutečnosti?
Dostupnost v digitálním věku
Více než 59 % dnešního světa má přístup k internetu, ale skutečně jim pomáháme co nejlépe využít vše, co pro ně vytvoříme?
Globální, inkluzivní a přístupný obsah je pro tvůrce a firmy nezbytností, aby se dařilo online, ale tak málo z nich dnes dělá prioritu. To nás vedlo k do značné míry odpojenému internetu, kde většina publika nemůže a nebude interagovat s obsahem, který denně vidí a na jehož vytváření tvůrci a firmy tak tvrdě pracují.
Mezi tato publika patří ti, kteří nemají zvuk (přes 80 %!), neslyšící nebo nedoslýchaví (přes 466 milionů celosvětově), ti, kteří potřebují titulky, aby se naučili číst, a ti, kteří jsou z jiné části světa a mluví jiným jazykem. .
Tvůrci a ovlivňovatelé mají možnost přidávat ke svému obsahu titulky, malé podniky mohou nabízet různé formáty obsahu a podniky mají rozpočty na to, aby nabízely přeložený obsah globálně.
Prostřednictvím automatického překladu máme všichni možnost maximalizovat dopad našeho obsahu na svět, jedno slovo po druhém.
Vliv globalizovaného obsahu
Maximalizace dopadu obsahu začíná prolomením geografických a jazykových bariér pomocí nástrojů, jako je Subly.
Proč zdržovat publikum studentů, protože nemluví anglicky? Proč omezovat publikum na sociálních sítích, protože nemluví hindsky? A proč by někdo chtěl, aby 440 milionů lidí, kteří jsou neslyšící nebo nedoslýchaví, neměli přístup k veškerému obsahu, který je tam venku? Veškerý obsah by měl být přístupný a konzumovatelný!
Pomozte online učitelům učit jejich obsah.
Pomozte zahraničním studentům pochopit jejich materiál.
Pomozte 440 milionům neslyšících a nedoslýchavých diváků zapojit se do internetu.
Pomozte globálnímu publiku lépe konzumovat váš obsah.
Jak vytvořit globální obsah
Začíná to přehodnocením toho, jak trávíme čas a peníze s obsahem. Maximalizací potenciálu našeho obsahu prostřednictvím přepracování, titulkování a překladu můžeme všichni maximalizovat příležitosti pro naše publikum.
Je to příležitost pro influencery, značky, firmy a obchodníky, aby nyní začali jednat a vytvořili novou normu pomocí titulků a překladu.
Přinášet spojení nyní i v budoucnu, ve světě, který se stal odpojeným, je potřeba více než kdy jindy. Je to jednoduché, pojďme, aby obsah znovu dával smysl.
Udělejme obsah globální.
Jste připraveni společně vytvořit globální obsah? Začněte s titulkováním ještě dnes .