V tomto průmyslový rozhovor, podíváme se do zákulisí se Stevem Hibbertem na Pulp Fiction Nejslavnější malá role:The Gimp.
Muž stojící za touto metodou, Constantin Stanislavski, jednou skvěle poznamenal:„Neexistují žádné malé role, pouze malí herci.“ To neplatí jen pro herce. Když poprvé vstoupíte do tohoto podnikání, cenou může být vedoucí pozice nad nebo pod čarou, ale nepodceňujte neuvěřitelnou příležitost učit se a budovat vztahy, zatímco se vrhnete na šálek kávy pro posádku nebo se zaměříte na ostřílený profík – nebo si vezměte malou hereckou roli.
Posadili jsme se se Stephenem Hibbertem, který měl malou, ale zásadní roli v možná jednom z nejvlivnějších filmů 90. let – Pulp Fiction . Je v tom scéna. Nejznepokojivější, pobuřující, krveprolití scéna pro surfování po hudbě kapely, jakou jste kdy viděli. Hibbert nebyl nový – před Pulp Fiction byl hercem a televizním spisovatelem — ale nehodlal tuto příležitost odmítnout, zrozenou z jeho divadelní komedie a vztahů, které si vytvořil na základě čisté radosti z práce.
PremiumBeat: Znali jste Tarantina, nebo jste byli na tuto roli přihlášeni?
Stephen Hibbert: Ve skutečnosti jsem znal Tarantina v té době - kolem roku 93. Ve čtvrtek večer byl příležitostným hostem na all-improv show v The Groundlings Theatre a já jsem byl pravidelným účinkujícím. Začali jsme se stýkat – kolegové filmoví pitomci a tak.
V tomto okamžiku Pulp Fiction byl v předprodukci a Quentin mi dal kopii scénáře, abych si to přečetl, a bylo to poznat jen z přečtení neuvěřitelného a složitého scénáře – tohle bude úžasný film. (Dokonce i ze scénáře Pulp Fiction měl jsem pocit, že by to mohl být jeden z těch filmů, které se jednou za deset let objeví, jako je Kmotr , Zuřící býk , atd.) A samozřejmě v té době už bylo hlavní obsazení nastaveno a vše vypadalo velmi slibně/napínavě.
Obsazovali zbytek filmu a Quentin – který si opravdu užíval improvizaci s tvými (roky jsem byl Groundling a teď jsem hrdý alum) – se zeptal, jestli bych nechtěl přijít a zúčastnit se konkurzu do The Gimp. . Odpověděl jsem:"Určitě ano!"
PB: Neměli jste žádný dialog – jaký byl proces konkurzu na tuto roli?
SH: Krátký (3–4 minuty) konkurz se konal ve výrobních kancelářích „PF“ s nízkým nájemným, které se nacházejí v přestavěném skladišti v Culver City, asi míli nebo dvě od Sony. (Tady se také natáčelo několik interiérových scén, včetně sklepní zastavárny/scény „Gimp“, Jack Rabbit Slim’s, pár interiérů bytů atd.)
V podstatě jsme s Quentinem udělali tichou scénu, ve které hrál Gimpova mistra a objednal mě do malé kanceláře. Zdá se mi, že si vzpomínám, že jsem tehdy dělal spoustu zvláštních tanečních pohybů a podivných gest – věcí, které jsem později dělal během natáčení, a myslím, že Quentin a producenti Lawrence Bender a Stacey Sher – kteří byli na konkurzu také – si mysleli fungovalo to dobře.
Když jsem se odpoledne vrátil do svého bytu, na mém záznamníku byla hlasová zpráva od Quentina:„Gratuluji! Jsi ‚The Gimp.‘“ (Ano. Záznamník. Pamatujte, že to byly staré časy – říjen 93.)
PB: Myslíš, že ti tvoje zkušenosti s Groundlings a improvizace pomohly k tomu koncertu?
SH: Rozhodně! Pravidlo číslo jedna improvizovaného naslouchání, „být v přítomném okamžiku“, „ano a…“ mi pomohlo ponořit se do role, která (naštěstí!) vůbec není jako já, a oddat se jí. A samozřejmě, divadlo Groundlings je místo, kde jsem potkal Quentina. A jak jsem zmínil výše, kde jsme příležitostně společně improvizovali.
PB: Většina vašich titulů je v komedii – v té části je něco komického, ale je to velmi intenzivní scéna. Hráli jste to pro smích nebo pro drama?
SH: Byla to docela intenzivní scéna (podcenil). Jen jsem hrál realitu scény. Byl jsem němý a bezmocný otrok těchto dvou chlápků a neměl jsem jinou možnost, než plnit jejich příkazy a být jejich hračkou. A ostatní herci ve scéně byli/jsou úžasní – díky tomu být v přítomnosti a ponořit se do okamžiku neuvěřitelně snadné.
Ve dnech, kdy jsme natáčeli, to byl uzavřený set (celkem tři natáčecí dny) a vzhledem ke grafické a ponuré povaze scény byli všichni pracovití a soustředění. Pro všechny zúčastněné to byl fantastický zážitek a během relativně krátkého natáčení jsme se rozhodně sblížili. Myslím, že všichni zúčastnění cítili, že to bude nezapomenutelná scéna v tom, co zjevně bude skvělý film. Myslím, že jsme to všichni věděli a dělali svou práci.
PB: Mluvili jste s Tarantinem o příběhu The Gimp?
SH: Spíš ne. Quentin herce opravdu miluje a důvěřuje jim; těch pár poznámek, které dává, je většinou technických:„Neotáčejte se příliš doleva, budete mimo záběr,“ něco takového. Nechal mě dělat ty moje "neokázalé" věci.
Předpokládal jsem, že ať už byl Gimp kdokoli, byl unesen dvěma majiteli zastaváren a bůh ví, jak dlouho žil jako jejich otrok? Rozhodli jsme se, že mu v určitém okamžiku vyřízli jazyk, takže chudák Gimp nebyl schopen mluvit.
PB: Pomohla vám tato role v kariéře? Otevřelo to nové profesionální vztahy?
SH: Nejsem si jistý, jestli to pomohlo mé kariéře. Zatímco jsem dělal nějaké herectví, pracoval jsem hlavně jako televizní scénárista a v průběhu let jsem absolvoval řadu nezávislých vystoupení na scénářích – zejména všech Shreka a Austin Powers filmy. Vím, že je to rozhodně moje nejzajímavější a nejslavnější zásluha. Myslím, že kdybych nějakým způsobem našel lék na hroznou nemoc, můj obit by stále začínal:„Steve Hibbert zemřel. Hibbert — který hrál v The Gimp v ‚Pulp Fiction‘ — a později objevil lék na . . .“
PB: Nějaké další vzpomínky nebo poznatky o filmu, které byste chtěli přidat?
SH: Jedna vzpomínka vyniká zvláště. O víkendu, kdy film začínal, v říjnu '94, jsem se v neděli odpoledne vrátil domů, abych na svém blikajícím záznamníku objevil asi 14 nebo 15 neslyšených zpráv. Opět to bylo před lety. Téměř všechny zprávy pocházely od mužů, kteří mi řekli, že se jim „líbilo“ mé vystoupení, a zeptali se mě „chtěl bych se osobně setkat?“ (Ano. Ew!) To znamenalo, že ti chlapi proseděli závěrečné titulky, aby viděli, kdo hraje The Gimp, vzpomněli si na mé jméno a zavolali na 411 kvůli mému seznamu.
Netřeba dodávat, že jsem krátce poté vyřadil své číslo. Tedy, po pár pěkně mizerných schůzkách. ŽERT! Jsem milý, rozvedený táta tří úžasných dětí a docela rovný a normální, jak přijdou. Což dělá skutečnost, že jsem hrál The Gimp, ještě podivnější.
Když už mluvíme o mých dětech, milují skutečnost, že existují akční figurky Gimp – jejich táta je akční figurka. A to je docela legrační dědictví od hraní této role.