chromakey Způsob elektronického vkládání obrazu z jednoho zdroje videa do obrazu jiného prostřednictvím oblastí označených jako jeho "klíčová barva." Často se používá ve zpravodajských pořadech k zobrazení grafiky počasí za talentem.
skládání Překrývání více vrstev videa nebo obrázků. Každá vrstva se může pohybovat nezávisle. Titulky jsou jednoduchým a běžným příkladem skládání.
procházení Text nebo grafika, obvykle speciální oznámení, která se po obrazovce pohybují vodorovně, obvykle zprava doleva přes spodní část obrazovky.
křížové prolínání Současné zeslabování jednoho zdroje zvuku nebo videa s dalším zeslabováním, takže se dočasně překrývají. Také se nazývá rozpuštění.
vystřihnout Okamžitá změna z jednoho záběru na druhý.
odříznutí Záběr něčeho jiného než hlavní akce (ale periferně související), často používaný jako přechodné záběry nebo k zamezení skokového střihu.
efekt filtru Digitální efekt přidaný ke zbarvení nebo jiné změně klipu v postprodukci.
skokový střih Nepřirozené, náhlé přepínání mezi záběry, které mají stejný předmět, ale mírně odlišné umístění na obrazovce, takže objekt vypadá, že přeskakuje z jednoho místa na obrazovce na druhé. Lze napravit odříznutím nebo výstřelem z jiného úhlu.
lineární úpravy Editace z páskového videorekordéru na videorekordér. Nazývá se „lineární“, protože scény jsou na kazetě zaznamenány v chronologickém pořadí.
synchronizace rtů Správná synchronizace videa se zvukem, pohyb rtů se slyšitelnou řečí.
montáž Sekvence záběrů sestavených vedle sebe, aby sdělily konkrétní myšlenku nebo náladu. Často přemostěné prolínáním a zhudebněním.
mozaika Elektronický speciální efekt, při kterém jsou jednotlivé pixely tvořící obrázek rozfoukány do větších bloků v jakémsi šachovnicovém efektu.
nelineární úpravy (NLE) Digitální editace s náhodným přístupem, která k ukládání videa používá pevný disk místo pásky. Náhodný přístup umožňuje snadné uspořádání scén v libovolném pořadí. Také eliminuje potřebu převíjení.
posterizace Elektronický speciální efekt přeměňující běžný obraz videa na koláž zploštělých jednobarevných oblastí bez odstupňování barev a jasu.
nezpracovaný záznam Předem upravené záběry, obvykle přímo z videokamery.
v reálném čase Vzniká okamžitě, bez prodlení pro vykreslení. Pokud k přechodu dojde v reálném čase, není třeba čekat; počítač vytváří efekt nebo přechod za běhu a okamžitě jej zobrazí. Náhled v reálném čase se liší od vykreslování v reálném čase.
čas vykreslení Čas, který potřebuje editační počítač, aby složil zdrojové prvky a příkazy do jednoho video souboru, aby se sekvence, včetně titulků a přechodových efektů, mohla přehrávat v plném pohybu.
roll Text nebo grafika, obvykle titulky, které se pohybují po obrazovce nahoru nebo dolů, obvykle zdola nahoru.
hrubý řez Předběžná úprava stopáže v přibližném pořadí, délce a obsahu hotového pořadu.
bezpečná oblast názvu Doporučená oblast, která vytvoří čitelné tituly na většině televizních obrazovek; 80 procent viditelné oblasti, měřeno od středu.
sépie Mosazný antický barevný efekt charakteristický pro staré fotografie.
zvukové kousnutí Jakýkoli krátký nahraný zvukový segment pro použití v sestříhaném programu je obvykle vrcholem rozhovoru.
zvukové efekty Umělý zvuk, obvykle předem nahraný, začleněný do zvukové stopy videa, aby se podobal skutečné události. Foukání na mikrofon může například simulovat vítr, který doprovází snímky hurikánů.
soundtrack Zvuková část videonahrávky, často mnohostranná s přirozeným zvukem, hlasovými komentáři, hudbou na pozadí atd.
superimpozice (super) Titulky, video nebo grafika objevující se přes existující video obrázek, částečně nebo úplně skrývající oblasti, které pokrývají.
slazení Postprodukční proces přidávání hudby a zvukových efektů nebo jiného vylepšení stávajícího zvuku pomocí filtrů a dalších efektů.
úpravy časové osy Počítačová metoda úprav, ve které pruhy úměrné délce klipu představují video a audio klipy na obrazovce počítače.
titulování Proces nebo výsledek začlenění textu na obrazovce jako titulků, titulků nebo jakékoli jiné alfanumerické komunikace do videa.
hlasový komentář (VO) Zvuk od neviditelného vypravěče doprovázejícího video, který je slyšet nad zvukem nebo hudbou na pozadí.
vymazat Přechod z jednoho záběru do druhého, kde pohybující se čára nebo vzor odhaluje nový záběr. Ve své nejjednodušší formě simuluje kreslení stínění okna.