Minulý měsíc jsme se rozhodli upgradovat na prostorový zvuk. Tento měsíc vezmeme suroviny a vytvoříme z nich kompletní zvukové prostředí DVD.
5.1kanálový zvuk je pro tvůrce videa odvážný nový svět zvuku, ale výsledky mohou posunout vaše projekty na zcela novou úroveň.
Vybavte se!
Postprodukce prostorového zvuku vyžaduje trochu více vybavení než typický multimediální systém reproduktorů, který byl dodán s počítačem. Nejprve budete potřebovat vícekanálovou zvukovou kartu. Zní to jednoduše, ale existuje mnoho možností, které je třeba zvážit, a ceny jsou po celé mapě. Pokud hledáte cenově nejefektivnější metodu, zvažte základní vícekanálovou zvukovou kartu a jednoduchou sadu prostorových reproduktorů. Při pečlivém nakupování můžete tento upgrade provést za přibližně 100 $. Creative, Turtle Beach a další nabízejí základní zvukové karty s 1/8" nesymetrickými výstupy pro přední, zadní, středové a subwooferové reproduktory — ty lze sehnat za 50 dolarů nebo méně. Logitech a další mají několik dobře znějících prostorových reproduktorových systémů, které se prodávají za méně než 50 dolarů. 100 $. Pokud je to možné, poslouchejte reproduktory před nákupem. Chcete ostře, čistě znějící reproduktory a subwoofer s ovládáním hlasitosti pro jemné doladění. Je těžké namíchat zablácené reproduktory a budete dělat rozhodnutí, která nebudou dobře přeložit do jiných systémů.
Pokud máte ještě pár dolarů na investici, zvažte Logitech Z-5500 (předchozí model se také prodává jako Alesis Pro-Active 5.1). Tento systém s certifikací THX má dostatek vstupů a výkonu prakticky pro cokoli, co kdy budete na svém počítači dělat. Samozřejmě existuje mnoho dalších možností reproduktorů; nechte své uši a peněženku vést vaše rozhodnutí. Poslední možností je použití jedné z mnoha zvukových karet s optickým výstupem ve spojení s all-in-one balíčkem domácího kina. Výstup zvukové karty 5.1 digitální prostorový přes optický kabel Toslink. Optický kabel se zapojí do pomocného vstupu na zesilovači domácího kina a k odposlechu využijete dodávané reproduktory. Toto nastavení má mnoho výhod. Za prvé, přesně reprezentuje zvuk vašeho videa, jak jej slyšíte v typickém domácím kině. Za druhé, je to docela ekonomické s dostatečnými systémy začínajícími na několika stovkách dolarů. Zatřetí, může plnit dvojí funkci jako systém domácí zábavy a konečně, možná už jeden vlastníte.
Sedět v příspěvku
Surround míchání je však velmi subjektivní záležitost; existuje několik konvencí, kterými můžeme začít. Kromě toho existují samostatné techniky pro míchání prostorového zvuku ve zvukové aplikaci oproti programu pro úpravu videa. Zkusíme to všechno shrnout do těch podstatných prvků. Zde je scénář:mícháte dialog mezi několika postavami v parku. Máte své dialogové prvky spolu se stereo hudbou, několika zvukovými efekty a simulovanou prostorovou nahrávkou popsanou v článku z minulého měsíce. Nejprve si uděláme malou přípravu. Ve svém softwarovém balíčku pro úpravu videa nebo zvuku vytvořte samostatné soubory levého a pravého kanálu stereo nahrávek a pojmenujte je vhodně (hudba-levý, hudba-pravý, prostorový-levý, prostorový-pravý atd.). Později získáte více možností prostorového zvuku. Dále projděte svou dialogovou stopu – v editoru videa nebo zvuku – a vyčistěte všechny náhlé změny hlasitosti, které uslyšíte. Cílem je být schopen plynule procházet do a z každé výměny. Jakmile budete mít všechny prvky čisté a na svém místě, je čas na míchání.
Stereo míchání je docela jednoduché; rozprostřete hudbu a efekty přes levý a pravý kanál a umístěte svůj dialog doprostřed. Surround mix přidává nejen dva zadní kanály, ale zahrnuje také subwoofer nebo LFE kanál. Budete muset strávit nějaký čas plánováním, jaké prvky kam jdou a jak velký úder chcete ve svém soundtracku. Dialog je snadný – pokud nechcete být umělecký, jde přímo do středového kanálu. Chcete-li to tam umístit, otevřete svůj mixpult s prostorovým posunem a přesuňte stopu dialogu do horního středu panelu. Některé mixpulty umožňují umístit zvuky výhradně do určitého kanálu nebo těsně mimo tento kanál. To umožňuje, aby část zvuku unikala do ostatních reproduktorů. Pro tento projekt vložíme dialogovou stopu přímo do středového kanálu. Až se budete s prostorovým mixováním více orientovat, možná budete chtít experimentovat s alternativními umístěními, abyste ještě více posílili hlasy, které umístíte do svého mixu.
Dalším jednoduchým rozhodnutím o mixu je umístění stereo hudby. Zde vstupují do hry oddělené levé a pravé soubory. Nejjednodušší způsob je umístit levý a pravý kanál do jejich příslušných pozic pan a označit to za dobré. Ale pokud pozorně posloucháte komerční vydání DVD, obvykle uslyšíte nějakou hudbu i v zadních kanálech – ne tak výrazně jako přední kanály, ale je tam. S prostorovým pannerem jde jednoduše o to umístit levý hudební kanál někam mezi levou přední a levou zadní pozici, naklonit se směrem dopředu. Udělejte totéž se správným kanálem a poslouchejte svůj vznikající mix a proveďte úpravy podle svého vkusu. Zvukové efekty a foley nahrávky mohou být umístěny ve stereo prostoru nebo konkrétně umístěny tam, kde se vyskytují na obrazovce nebo mimo ni.
Nyní je čas vzít si prostorovou nahrávku a vytvořit prostředí. Minulý měsíc jsme popsali způsob, jak nahrát extrémní stereo mix se dvěma mikrofony. Stejně jako u umístění stereo hudby budeme posouvat kanály doleva a doprava, ale tentokrát posuneme zvuk spíše dozadu než dopředu. Ačkoli se nejedná o skutečnou prostorovou nahrávku, jakmile je umístěna v mixu se všemi ostatními prvky, vytváří ve vaší scéně překvapivý pocit z okolí.
Konečný mix
Jakmile je váš mix kompletní, je dobré si celý projekt poslechnout na vašem surround systému. Ještě lépe, vypalte si DVD a poslouchejte v jiném prostorovém prostředí, jako je domácí kino přítele. Vezměte si s sebou právní blok, abyste si udělali poznámky, a pak se vrátíte do sady pro úpravy, abyste provedli opravy. Pokud jste vše smíchali v aplikaci pro úpravu videa, jako je Premiere Pro nebo Vegas, jste téměř hotovi. Pokud jste smíchali pouze audio program, jako je Audition, budete muset vytvořit vícekanálový soubor WAV z hotového mixu, umístit jej do svého video projektu a zkontrolovat synchronizaci rtů a další potenciální chyby načasování. V závislosti na vašem kodéru Dolby Digital může existovat několik dalších možných vylepšení, než budete mít něco, na co jste opravdu hrdí. Co když si cestou vypálíte pár podtácků na DVD – právě jste udělali obrovský krok do budoucnosti zvuku videa.
Přispívající redaktor Hal Robertson je producent digitálních médií a technologický konzultant.
Postranní panel:Nejdůležitější nastavení
Zařízení pro sledování prostorového zvuku si může koupit každý. Ale správné nastavení může změnit ho-hum systém na takový, který opravdu zpívá. Nejprve je zde umístění reproduktorů. Vím, že váš pracovní stůl je již přeplněný, ale je velmi důležité vyhradit si místo pro správné umístění levého, středního a pravého reproduktoru. Prostorové reproduktory by měly být na stojanech o 110 stupňů vlevo a vpravo od středového reproduktoru. A nezapomeňte zkalibrovat svůj systém pomocí měřiče akustického tlaku a kalibračního DVD, jako je Avia Guide To Home Theater. To zajistí správnou hlasitost každého reproduktoru a pomůže vám to lépe se rozhodovat o mixu.