Pokud chcete vypnout funkci automatických titulků, tento průvodce vás provede vypnutím živého přepisu na YouTube, v Chromu a v Androidu.
Živý přepis je nástroj pro usnadnění přístupu, který přepisuje mluvený zvuk v reálném čase a umožňuje uživatelům se sluchovým postižením nebo uživatelům v hlučném prostředí sledovat jeho obsah. I když tato funkce nabízí pohodlí, může někdy vytvářet nepřesný text – zejména u nestandardní výslovnosti – a může se automaticky aktivovat, když si to nepřejete.
Jak vypnout živý přepis na YouTube
Živý přepis YouTube lze spravovat pro jednotlivá videa i globálně. Chcete-li si přizpůsobit zážitek ze sledování, postupujte podle níže uvedených kroků.
#1 Zakázat titulky u konkrétního videa YouTube
Při sledování videa klikněte na CC ikonu dole (nebo na mobilu nahoře) pro vypnutí titulků. Tato změna se týká pouze aktuálního videa.
#2 Zakázat živý přepis pro všechna videa YouTube
- Otevřít Nastavení účtu: Klikněte na ikonu svého profilu v pravém horním rohu a vyberte možnost Nastavení z rozbalovací nabídky.
- Přejděte na Přehrávání a výkon: Na panelu nastavení vyhledejte Přehrávání a výkon sekce.
- Vypnutí živého přepisu: Zrušte zaškrtnutí políčka Vždy zobrazovat titulky možnost zabránit zobrazení titulků u jakéhokoli videa.

Jak zakázat živý přepis v prohlížeči Chrome
Chrome nabízí celosystémovou funkci živého přepisu, kterou lze rychle deaktivovat:
- Otevřete Nastavení Chrome: Zadejte
chrome://settingsv adresním řádku. - Přístup Usnadnění: Klikněte na Upřesnit a poté vyberte Přístupnost .
- Vypnout živý přepis: Přepněte Živý přepis přepněte do polohy vypnuto pozici.

Jak vypnout živý přepis v systému Android
Zařízení Android s verzí 10 nebo novější obsahují živé přepisy. Můžete jej deaktivovat jediným klepnutím nebo prostřednictvím Nastavení:
- Metoda rychlé akce: Stiskněte tlačítko hlasitosti a potom klepněte na Živý přepis ikona, která se zobrazí v překryvné vrstvě.
- Metoda nastavení: Přejděte do Nastavení> Usnadnění> Živý přepis a přepněte přepínač do polohy vypnuto.
Bonusové tipy:Vynikající tvůrce typografického videa
Pokud potřebujete do svých videí přidat dynamický text, FlexClip je uživatelsky přívětivý nástroj, který nabízí poutavé textové efekty, přizpůsobitelné fonty a snadné umístění textových polí. Vyzkoušejte to ještě dnes, abyste zvýšili obsah svého videa.
Sečteno a podtrženo
Chcete-li zastavit zobrazování živého přepisu na YouTube, v Chrome nebo Androidu, postupujte podle výše uvedených kroků. Deaktivace této funkce sníží nepřehlednost a zlepší váš zážitek ze sledování, zejména pokud jsou titulky nepřesné nebo nežádoucí. Pokud chcete do svých videí přidat profesionální textové překryvy, zvažte použití FlexClip pro leštěný povrch.

Profesionální videoeditoři a marketéři mohou také těžit z našich tipů a triků k vytváření poutavých a vysoce kvalitních videí.