Svět zvuku je plný konektorů:velké, malé, krátké, dlouhé. Tyto základní zvukové položky trápí producenty videa už léta.
Proč všechny různé verze připojení a jak získáte zvuk z jedné do druhé? Vyvážené nebo nevyvážené? Úroveň linky nebo úroveň mikrofonu? Stereo nebo mono? A kde je ten adaptér, který jsem včera dal do brašny? Věřte nebo ne, ale prakticky na každé dilema s připojením existuje metoda k šílenství a řešení. Tento měsíc uděláme nějaké osobnostní profily a zahrajeme si audio matchmaker.
Osobní historie
Neexistuje žádný jednoduchý způsob, jak vysvětlit nespočet možností připojení ve světě zvuku, začněme tedy samotnými konektory. Největší – a nejsnáze rozpoznatelný – je XLR konektor. Někdy se nazývá konektor Cannon, jedná se o robustní 3pinové rozhraní, které se nachází na konci většiny špičkových mikrofonů. Se svou snadno ovladatelnou velikostí a uzamykací sponou je XLR solidním nástrojem používaným pro mikrofonní a linkové signály v celém profesionálním audio řetězci.
Další je 1/4″ nebo telefonní zástrčka. svůj název získal podle průměru obchodního konce a skutečnosti, že byl používán na staromódních telefonních ústřednách. Telefonní zástrčky se dodávají ve dvou variantách:nevyvážené a vyvážené. Nevyvážená varianta má signálové připojení na špičce, zatímco zbytek zástrčky se používá pro zemní spojení. Vyváženou verzi často nazýváme zástrčkou TRS pro její tři vodiče:hrot, kroužek a objímku.
Menší kategorie, nazývaná 1/8″ nebo mini-phone plug, je stejné připojení jako připojení sluchátek na různých přenosných mediálních zařízeních a počítačových zvukových kartách. Zjistíte také, že je to často jediný způsob, jak připojit mikrofon k většině spotřebitelských videokamer. 1/8″ mini zástrčka, která je často pokřivená a sotva silný konektor, je považována za nespolehlivý způsob směrování zvuku. Proč to tedy používají? Je velmi malý, což uvolňuje cenné nemovitosti na miniaturní elektronice. Je také schopen přenášet čtyři připojení, která uvidíte na některých fotoaparátech Canon a Sony – levý a pravý zvuk plus video a společné uzemnění. Jen s tím příliš nehýbejte!
Nakonec je tu konektor RCA, také nazývaný RCA phono zástrčka. Nechám vás hádat, kdo to vymyslel. Konektory RCA mají středový kolík pro připojení signálu obklopený kruhovou objímkou pro uzemnění. Jedná se o nejběžnější konektory používané pro směrování audio a video signálů do az spotřebních mediálních zařízení. CD a DVD přehrávače jsou těmito lidmi hojné, stejně jako systémy domácího kina, televizory a herní konzole. Bohužel několik výrobců příslušenství používá RCA jako napájecí konektory, takže si před připojením svého cenného video zařízení pečlivě prohlédněte.
Při bližším zkoumání…
Tady se to komplikuje. Je možné najít symetrické nebo nevyvážené XLR, 1/4″ nebo 1/8″ připojení. Mohou být na úrovni mikrofonu nebo linky, stereo nebo mono – v závislosti na zařízeních, která připojujete. A nezapomeňte na mužskou a ženskou verzi každého konektoru, jen pro zdvojnásobení zábavy. Nyní nepropadejte panice, XLR se zřídka používají pro nevyvážená nebo stereo připojení. Ale může se to stát, zvláště pokud máte co do činění s nějakým starodávným vybavením nebo technickým šéfem, který se uvolnil s páječkou.
Přinášíme to kvůli vážnému problému při používání vyvážených audio zařízení a stereo audio vstupů. Stereo konektor používá tři body:jeden konektor pro levý kanál, jeden pro pravý a jeden pro zem. Symetrický konektor také používá tři body:jeden pro kladný zvuk, jeden pro invertovaný (nebo záporný) zvuk a jeden pro zem. Pokud omylem připojíte symetrický zdroj zvuku ke stereo vstupu, nahraný zvuk při přehrávání na systému mono reproduktorů zmizí. Zmatený? Zkuste tento vizuální příklad. Otevřete digitální obrázek ve Photoshopu nebo v jiném programu pro úpravu obrázků a poté vytvořte duplicitní vrstvu. Invertujte horní vrstvu a nastavte její krytí na 50 %. Vidíš něco? Nemyslel jsem si to. Obrácená vrstva úplně zruší druhou vrstvu, když jsou smíchány. Přesně to se stane, když zkombinujete pozitivní a negativní kopie stejného zvukového signálu. Stále zmatený? Základní pravidlo:nikdy nezapojujte symetrický zdroj přímo do stereo vstupu. Což nás přivádí k našemu dalšímu tématu…
Zapojení
Pojďme vyřešit běžný problém se zapojením:dříve zmíněný problém vyváženého vstupu mikrofonu do stereo. Jednoduše řečeno, budete potřebovat nějaké adaptéry. První adaptér je ten, který jde z XLR na 1/4″. U fotoaparátu budeme předpokládat, že máte 1/8″ stereo jack. Spíše než sestavovat osm palců dlouhý řetězec adaptérů, použijme běžně dostupný 1/8″ stereo-to-RCA adaptérový kabel. Šest stop by vám měl poskytnout dostatek drátu, abyste mohli sjet ze stativu. Nyní musíme přizpůsobit konektory RCA něčemu užitečnému. Adaptér RCA jack-to-1/4″ pro telefonní zástrčku by měl stačit. Dále budete potřebovat 1/4″ adaptér s dvojitou zásuvkou – často nazývaný jack na sud nebo doutník – ke spojení dvou 1/4″ zástrček. Možná jste si všimli, že na tomto zařízení visí další RCA konektor. S duplikáty vašich adaptérů můžete ke kameře připojit dva mikrofony – každý pro dva rozhovory nebo kombinaci handheldu a okolního prostředí.
Tuto kombinaci můžete také připojit k audio mixážním pultům s XLR výstupy na úrovni mikrofonu. Mixéry Mackie jsou touto funkcí známé. Ale pozor, ne všechny mixpulty nabízejí výstupy úrovně mikrofonu. Linkový zvuk je o 40–50 dB teplejší než váš mikrofon. Připojení linkového zařízení k mikrofonním vstupům na vaší kameře bude mít za následek silně zkreslený, nepoužitelný zvuk. V závislosti na vašem mixu a kameře můžete být schopni snížit výstup hlavního mixu na použitelnou úroveň. Alternativně, pokud má váš fotoaparát ruční ovládání hlasitosti, může tento nesoulad vyřešit snížení vstupní úrovně. Rozhodně toto nastavení vyzkoušejte před dnem focení.
Existují desítky dalších možností adaptéru – výběr zařízení určí, který z nich použít. Stačí si zapamatovat rozdíl mezi vstupem a výstupem, vyváženým a nevyváženým, stereo a mono. Pomocí rukojeti za těchto podmínek můžete přizpůsobit téměř jakékoli zvukové zařízení.
Přispívající redaktor Bill Davis píše, natáčí, upravuje a provádí komentáře pro různé firemní a průmyslové klienty.
[Postranní panel:Vše je v krabici]
Existuje typ směšovače příslušenství, který vyřeší většinu problémů se zvukem videokamery. ProMix, Beachtek, Studio 1 Productions a řada dalších společností nabízí kompaktní mixážní pulty speciálně navržené pro připojení audio zařízení k vaší videokameře. Včetně připojení XLR a 1/8″, přepínačů úrovně linky/mikrofonu a ovládání hlasitosti je to tak blízko dokonalosti, jak jen to jde. Jsou dražší než taška adaptérů, ale mnohem rychlejší a jednodušší na nastavení. Toto je nejlepší způsob, jak dostat čistý a konzistentní zvuk do kamer s 1/8″ konektory pro mikrofon.