Dříve se lidé, kteří si kupovali videorekordéry S-VHS, zajímali o pokročilé funkce úprav stejně jako o vysoce kvalitní obraz, který tyto drahé modely přinášely. V poslední době se to změnilo. Vzhledem k tomu, že stále více producentů videa od začátečníků až po pokročilé migruje na počítačové editační systémy, je těžší najít střihače S-VHS. Nyní většina výrobců videorekordérů prodává levnou řadu videorekordérů S-VHS pro dav domácího kina. Tito uživatelé chtějí lepší kvalitu videa, ale nepotřebují funkce pro úpravy.
Ve spotřebitelské řadě videorekordérů se střihem S-VHS stále existuje jedna překážka, avšak Mitsubishi HS-U795. Nejen, že HS-U795 poslouží jako skvělé dabovací zařízení pro filmaře, kteří chtějí kopírovat své Hi8 nebo Mini DV záznamy na S-VHS nebo VHS, ale funguje také jako nahrávací jednotka pro lineární střih, pomocí videokamery nebo druhý videorekordér jako váš zdroj. Pokud hledáte jednoduchý a levný způsob úpravy videí, může být vaší odpovědí Mitsubishi HS-U795. I když má co nabídnout, nečekejte profesionální funkce jeho předků S-Video. S poklesem cen klesaly i některé editační funkce, které byly dříve považovány za standardní vybavení střihače.
Připravit, nastavit, spustit
Jedna z prvních věcí, které jsme si všimli, bylo dálkové ovládání. Díky tomu jsme měli snadný přístup k většině funkcí videorekordéru pouhým stisknutím tlačítka. Přenosová tlačítka videorekordéru (přehrávání, převíjení atd.) jsou vhodně umístěna, takže nemusíte šmátrat po správném ovládání. Toto dálkové ovládání bylo velmi pohodlné pro úpravy v obývacím pokoji. Můžete dokonce použít jog/shuttle na dálkovém ovladači k přiložení pásky k rámu. Dálkový ovladač lze naprogramovat i pro ovládání vaší televize.
Lineární úpravy, někdo?
Diváci domácího kina by měli být s HS-U795 potěšeni, protože nahrává a přehrává vysoce kvalitní obraz v režimu S-VHS. Ale jeho skutečná přitažlivost pro tvůrce videa spočívá v jeho editačních možnostech. Právě na ně se v této recenzi zaměříme. Má zvukovou a obrazovou vložku, letmou mazací hlavu pro plynulé úpravy, vyhledávání úprav a kolečko jog/shuttle pro posun snímek po snímku.
Bohužel HS-U795 nepoužívá žádný z nalezených protokolů pro ovládání úprav na videokamerách (jako Control-S nebo Control-L). Pokud jde o odesílání editačních příkazů, musíte to udělat pomocí patentovaného dálkového ovládání pauzy od Mitsubishi. Pokud máte jiný videorekordér Mitsubishi vybavený pro editaci, můžete použít jeho konektor pro ovládání úprav k synchronizaci s HS-U795 a k ovládání obou decků. Pokud používáte něco jiného než zařízení Mitsubishi, musíte se spolehnout na úpravu dvěma prsty. To v podstatě znamená, že přepnete gramofon do režimu Record/Pause, zdrojový deck do režimu Play/Pause a uvolníte pauzu na obou strojích současně, abyste provedli úpravy. Absence standardního protokolu pro řízení úprav vážně omezuje potenciál HS-U795 jako seriózního nástroje pro lineární úpravy. Na druhou stranu, lineární editory jsou vymírající plemeno. Nedostatek ovládání úprav nemusí být ani tak nedostatkem této jednotky, jako spíše známkou doby.
Přímé řezy
Rozhodli jsme se připojit videokameru JVC S-VHS-C pro použití jako náš zdrojový přehrávač pomocí kabelu S-video pro video a audio kabelů RCA k přenosu našeho zvuku. Seřadili jsme naše zdrojové záběry, stiskli Play/Pause na videokameře a pak stiskli Record a Pause na HS-U795. Balíček má úžasnou malou funkci zvanou vyhledávání úprav, která vám umožní posouvat nebo přetáčet záznam snímek po snímku, abyste našli přesné místo, kde chcete provést úpravy. Tady se jog/shuttle velmi hodí.
Řezání na přesném rámu, který jsme vybrali, byla jiná věc. I když řezy nebyly přesné na rám, míra chyb byla minimální. Při každé úpravě jsme byli schopni stříhat během několika snímků. Tato úroveň přesnosti nás potěšila. S praxí by editor pravděpodobně mohl kompenzovat zpoždění, aby provedl lineární úpravy, které jsou téměř přesné na snímek.
Pokročilé úpravy
Zvukový dabing můžete použít k položení hudby přes záznam a vytvoření hudebního videa nebo k přidání komentáře. Chcete-li přidat hudbu, stačí zapojit RCA audio výstupy vašeho boom boxu do audio vstupů na videorekordéru. Přidání vyprávění je trochu složitější. Vzhledem k tomu, že HS-U795 nemá vstup pro mikrofon, budete muset své vyprávění nahrát do videokamery a poté zvuk zkopírovat odtud, nebo použít zvukový mixážní pult.
Stiskli jsme Play na CD přehrávači a Audio Dub na rekordéru a začali jsme dabovat zvuk. Byli jsme zklamáni, když jsme zjistili, že paluba nemá žádné ruční ovládání hlasitosti a žádné měřiče. To nás přinutilo upravit všechny úrovně zvuku na konci zdroje a nechalo nás hádat, zda jsou naše úrovně příliš horké, příliš studené nebo tak akorát.
Byli jsme nadšeni, že jsme na tomto videorekordéru našli možnosti vkládání videa. Video vložka funguje v podstatě stejně jako zvuková vložka, pouze místo nahrávání zvuku vloží video přes vaše původní záběry, přičemž vaše zvuková stopa zůstane nedotčená. Je to skvělá funkce, která pomáhá zakrýt roztřesené nebo neostré snímky a skokové řezy. V našich testech fungovaly funkce audio i video dabing dobře.
Konečné kredity
HS-U795 je cenově dostupný videorekordér pro editaci S-VHS, který slouží více účelům. Můžete provádět lineární úpravy. Můžete vytvářet zvukové i obrazové vložky přes stávající záběry a můžete je použít jako řešení pro dabing pro kazety Mini DV, Hi8 nebo 8 mm na S-VHS nebo VHS nebo je použít k záznamu výstupu vašeho počítačového editoru. V této době v historii může být nejlepším využitím videorekordéru tohoto typu spojit dohromady řadu segmentů, které jsou příliš velké na to, aby je bylo možné uložit na pevný disk vašeho počítače.
Pokud hledáte jednoduché a bezproblémové řešení lineárních úprav, Mitsubishi HS-U795 může být přesně to, na co jste čekali.
TECHNICKÉ SPECIFIKACE
Formát:S-VHS
Video vstupy:kompozitní x2, S-video x2, RF
Video výstupy:kompozitní, S-video, RF
Audio vstupy:RCA x2
Audio výstupy:RCA x2
Edit Control Protocol:proprietární A/V
síť
Další funkce:preroll, audio &video insert, edit search, jog shuttle
Rozměry:3-5/8 (výška) x 16-3/4 (šířka) x 12-1/4 (Hloubka) palce
Hmotnost:9,3 libry (přibližně)
SILNÉ STRÁNKY
- audio a video vložení
- jog shuttle
- přesné pozastavení úprav
SLABÉ STRÁNKY
- žádný Mike Jack
- žádný zvukový monitor
SOUHRN
- HS-U795 má několik funkcí pro úpravy, ale je vhodnější pro systém domácí zábavy než prostor pro úpravy.
Mitsubishi
9351 Jeronimo Rd.
Irvine, CA 92618-1904
(800)-332-2119
449 $
www.mitsubishi.com