Všichni chceme pro naše online videa filmový vzhled, ale překryvné obrázky PNG pro videa na YouTube jsou špatný nápad. Zde je důvod.
Než začneme, je důležité poznamenat, že tento článek je určen těm, kteří nahrávají média výhradně pro online sledování – zejména pro YouTube. Protože většina vysílacích standardů je ukotvena na 16:9, doručujete-li soubor pro TV nebo DVD, budete možná muset použít letterbox, abyste dosáhli požadovaného výsledku, ale pojďme se podívat na použití letterboxingu pro YouTube.
Přidejte do záběru překryvnou vrstvu letterbox, aby vypadal filmově je jednou z nejdiskutovanějších praktik od doby, kdy se online filmová tvorba stala skutečnou záležitostí. („Můžete říct, že to nebylo natočeno v poměru 2,35:1.“ ) Někteří tvrdí, že přidáním překryvné vrstvy letterbox ztrácíte kompoziční nemovitosti – a že je to ztráta času. Poštovní schránka je přidána systémovým přehrávačem pro širokoúhlé záběry, nikoli uživatelsky pevně zapečená do záběru.
Ať už si myslíte o umístění překryvných obrázků letterbox na záznam 16:9, nemůžete přehlédnout filmový efekt, který tyto dva malé černé pruhy vytvářejí. Stejně jako 24 snímků za sekundu se poštovní schránka stala běžnou konvencí kinematografie a nutí nás myslet si, že něco je filmové . V důsledku toho tuto metodu přijala i média mimo film a televizi. Videohry u svých cutscén, které se trefně nazývají „filmové cutscény“, přijaly letterboxing. Mnoho her, které pro své cutscény používají grafiku ve hře (což znamená, že nepoužívají cutscény vykreslené pomocí CG), upozorní hráče pomocí poštovní schránky. Například, jak vidíme v následujícím klipu (8:10-8:20), hra vás přenese z možnosti ovládat kameru do cutscény. Ale kromě černých pruhů se v grafice nebo kinematografii nic nemění.
Uvidíte to také v hudebních videích jako filmová parodie. Ve skvělém hitu Lonely Island z roku 2011 „Kapitán Jack Sparrow“ tým sestupuje ke klubu, ale než tak učiní, vleze dovnitř poštovní schránka. Dává nám vědět, že toto je filmová část, tak se připoutejte. Jak Andy Samberg v tu chvíli říká:„Hele.“
(Ironií je, že záznam ve formátu 16:9 z videa byl označen jako letterbox, což způsobilo problém s miniaturou videa, o kterém pojednám níže.)
Nicméně, ať už jste pro letterboxing ve formátu 16:9 nebo proti němu, přidávání překryvných obrázků ve formátu .png letterbox je pro nahrávání na YouTube špatný nápad. Za prvé, protože většina z nás (včetně mě) přehlédne manuály a stránky podpory, zde je to, co YouTube říká o letterboxu:
Podívejme se na to v akci. YouTube, ať už si toho všimnete nebo ne, neustále mění způsob zobrazování médií, aby držel krok se stále se vyvíjejícími technologiemi uživatelů. V současné době existují čtyři způsoby, jak můžete sledovat video YouTube na stolním počítači:výchozí prohlížeč, minipřehrávač, režim kina a celá obrazovka. Režim Theatre je šťastné médium mezi výchozím prohlížečem a režimem celé obrazovky. Odstraňuje nepořádek z pravého postranního panelu a prakticky pohltí celý prostor na obrazovce, což vám umožní soustředit se na to, co sledujete, a přitom stále můžete přepínat karty nebo číst komentáře. V režimu kina však také začneme vidět problémy se záznamem v letterboxu.
Režim Theatre (a výchozí) má adaptivní rozlišení a bude se lišit v závislosti na velikosti vašeho prohlížeče; protože však nebudeme používat celou výšku monitoru/prohlížeče, budou média při sledování v režimu kina také zvýrazněna rámečkem (černé pruhy po stranách záběru). Takto se zobrazí videoklip 16×9 v režimu kina.
A takto vypadá videoklip s letterboxem:
Samozřejmě existuje zjevná nerovnováha mezi množstvím viditelného prostoru kvůli tomu, že jeden klip je v letterboxu, ale režim kina pro verzi s letterboxem nezvětšuje celkovou velikost média. Z původního mediálního klipu 16×9 můžeme vidět mírné zvětšení velikosti (zvýrazněno červeně).
Zatímco ve verzi s letterboxem nemůžete vidět klip režimu kina z prohlížeče, protože výchozí přehrávač má stejnou velikost.
Pokud se nedíváte na celou obrazovku, výhody použití překryvné schránky s letterboxem jsou omezené – nakonec se na mediální klip podíváte jako na krabici v krabici, která prostě vypadá ošklivě. Pokud byste také pročesali archivy Google na „21:9 a letterbox“, našli byste řadu zpráv od nespokojených majitelů monitorů s poměrem stran 21:9, kteří si zoufali nad těmi, kteří jejich záběry přidávají do schránky a nechtěně způsobují, že jejich filmy vypadají méně než filmové.
Takže, co můžete dělat? Chcete-li získat to nejlepší z obou světů – mít letterbox na celé obrazovce a slušný displej v režimu kina – je lepší upravit a vykreslit záběry 16:9 v oříznutém poměru. Místo přidání černých pruhů odstraníte oblast, kterou by letterbox zakryl. Mnoho lidí, kteří používají překryvy letterbox, se snaží získat vzhled inspirovaný Cinescope, formát, který sedí v poměru 2,35. Abyste získali tento poměr z 16:9, museli byste vydělit 1920 2,35, což by vám dalo 817, číslo pro výšku vaší editační sekvence:1920 x 817.
Ano, v podstatě je to stejně podvodné jako používání poštovní schránky, protože to není skutečné médium 2,35, ale stačí se podívat na rozdíl při nahrání na YouTube. Toto je v režimu kina a pokrývá téměř celou oblast zobrazení. Pokud se díváte na celou obrazovku, stále se vám zobrazují nepolapitelné černé pruhy, které přehrávač YouTube přidává.
(Upozorňujeme však, že pokud nahrajete video v jiném poměru stran než 16:9, nebudete moci používat koncové karty YouTube.)
Jak Travis Transient zmiňuje v následujícím videu, nastanou situace, kdy máte standardní médium 16:9 a potřebujete přepnout na filmový záběr nebo klip z vašeho filmu, v důsledku čehož budete muset použít překryvnou vrstvu typu letterbox . Ale odsud si buďte vědomi své volby. Zkuste použít metodu, která většině diváků poskytne lepší zážitek ze sledování. Myslete také na životnost vašich médií. Záběry 4:3 neobstojí v roce 2018 a možná za 15 let nevydrží záběry 16:9 v letterboxu na YouTube. V roce 2011 Jim Jannard z RED řekl:„Věříme, že toto [21:9] by mělo být budoucím standardem. I když se 21:9 nestalo tak všudypřítomným jako 16:9, stále roste základna pro ty, kteří vlastní monitory 21:9, a možná jednoho dne bude 16:9 stejně jako 4:3.