Promyšlená cestovatelská fotografie:Tipy od Susan Portnoy | PopPhoto

Takže si balíte kufry – a fotoaparát – na malou letní dovolenou. Je přirozené, že budete chtít zdokumentovat svou cestu, ale jaký má smysl fotit v oblíbených destinacích, když to dělají i miliony dalších?

PopPhoto chatoval s oceněnou cestovní fotografkou Susan Portnoy z Nenasytného cestovatele , která svou kariéru postavila na sdílení promyšlených snímků, které se zaměřují na příběh míst, která navštěvuje. Portnoyova práce ji zavedla všude, od Galapág po Peru. Zde se dělí o své rady, jak být svědomitou cestovní fotografkou a vytvářet fotografie, které mají hloubku pod svou krásou. 

Související:Jak cestovat s filmovou kamerou

Vybudovali jste si reputaci fotografováním cestovatelských fotografií, které sdílejí příběh. Proč je to pro vás důležité?

Je to důležité, protože si myslím, že je to pro lidi zajímavé, jaký je skutečný příběh. To je navíc k jakékoli emocionální reakci, kterou mohou mít na tuto fotografii. Není to jiné, než když lidé sledují ty zákulisní dokumenty k velkému filmu. Jen byste rádi věděli, jak se to stalo.

Někdy je to příběh za osobou. Někdy je to příběh o tom, jak jste se rozhodli zachytit záběr tak, jak jste to udělali. Někdy je to neuvěřitelně bláznivý [moment]:"Jak chytili tu vteřinu?"

Portréty mohou fotografa i objekt zastrašovat. Jak přimět lidi, aby se na vás zahřáli a vytvořili přirozené, autentické portréty?

Je opravdu důležité se usmívat. Kdysi jsem měl [opravdu] vážnou tvář, ale člověk na druhé straně neví, jestli tou vážnou tváří myslíš na to, jaké máš nastavení, nebo že se ti nelíbí, jak vypadá.

Pokud jste s překladatelem a s někým se setkáváte, když položíte otázku, položíte ji osobě, se kterou mluvíte. I když s vámi bude mluvit překladatel, nepodíváte se na překladatele a neřeknete:„No, co to dělá nebo co se stane dál? 

[Také si myslím] vědět, kdy kameru odložit [je důležité]. Existovala tato úžasná komunita Quechua [na mé nedávné cestě do Peru], která mi umožnila přijít sám s překladatelem na jejich festival Pachamama pro tuto komunitu. Nebyla to nějaká vyrobená prezentace. A v jednu chvíli chtěli, abych se do toho zapojil. Nabízeli mi kakaové listy a chtěli, abych tančil.

[Takže, co děláš?] Vezmeš si kakaový list a tancuješ. Nedostal jsem žádné fotky tance, protože jsem tančil, ale je důležité si uvědomit, že je to pro mě čest a že říkají:"Dobře, chceš přijít do našeho světa? Chceme, abys to udělal." Někdy stačí odložit fotoaparát a respektovat skutečnost, že vám věnují pozornost. Nyní jim musíte věnovat 100% pozornost a ne přes čočku.

Věřte mi, když jsme všichni tančili a oni se točili kolem, říkal jsem si:"Kéž bych si udělal fotku." [Nicméně] jejich zjevný požitek a čest, že by mě [požádali, abych se připojil], musí mít přednost. 

Související:Nejlepší cestovní fotoaparáty

Jaká je vaše rada pro to, být svědomitým cestovním fotografem a jít nad rámec pořízení jen hezkého snímku?

Udělejte si náležitou péči. Ujistěte se, že máte základní znalosti o kultuře, že máte základní porozumění slovům v jakémkoli jazyce. „Ahoj“, „sbohem“, „děkuji“, „kolik?“, takové věci. I když to zabijete svým přízvukem, lidé oceňují snahu.

Buďte ohleduplní a pochopte, že jste hostem. Myslím, že na to lidé zapomínají. Kdybyste byli v cizím domě, nechovali byste se [jen] tak, jak se chcete chovat, to by vás ani nenapadlo, tak proč byste to dělali v jiné zemi? Je to opravdu zapamatování toho, že si musíte být vědomi toho, co se kolem vás děje, a že jste hostem.

Co podle vás tvoří působivou cestovní fotografii?

Z redakčního [pohledu] az mého srdce si myslím, že dobrá fotografie je, když upoutá vaši pozornost. Možná je to použitím barvy, možná úhlu, kdo ví? Potřebuje mít něco, co upoutá pozornost, a je to klišé, ale je naprosto [důležité] mít smysl pro místo.

Myslím, že pokud jde o lidi, chci mít pocit, že jsem moucha na zdi. I když se dívají do kamery, chci, aby to bylo, doufám, tam, kde moje přítomnost nemění to, jak by se normálně usmívali na cizího člověka nebo jak by se chovali. Chci, aby si o mě mysleli, jako bych tam byl bez kamery, pokud na mě vůbec budou myslet. Ne vždy se na mě lidé dívají kvůli portrétům a podobným věcem. Myslím, že lidé dokážou rychle ztuhnout, takže když řeknu „Já na to přijdu, ty si udělej svou věc“, tehdy mám největší úspěch.

Máte tipy na fotografování oblíbených destinací?

Nechoďte na ta místa. to jsem já. Z profesionálního hlediska moji fotku Paříže nikdo vidět nemusí. Existuje milion fotek Paříže. Pokud tam budu, nebudu chodit před Eiffelovu věž. Ale je to opravdu [o] dělání malého domácího úkolu. Pokud se chystáte na Eiffelovu věž a vědomě se chcete pokusit získat něco nového, Google má všechny fotografie; podívejte se, kde to lidé obvykle dělají.

Existuje mnoho nočních fotografií s jiskřivými světly. Můžete se tam dostat v jinou denní dobu? Dokážete se tam dostat během speciální události, která mu dá jiný charakter, který se koná jen jednou za rok? Umíte si hrát s okolím? Můžete mít jiné budovy nebo věci, které k tomu vedou vaše oči, ale není to jen jako:„Hej, tady je Eiffelova věž“? Opravdu se snažím na žádné z těchto míst nechodit. Zřídka jezdím fotografovat do New Yorku nebo LA, protože nastane okamžik, kdy bylo vše hotovo. Prostě má.

O co byste se podělili s někým, kdo se zajímá o profesionální fotografování cest?

Spustit.

Myslím si, že cestovní fotografie jako profese je opravdu těžká a měl jsem to štěstí, že jsem měl velmi úspěšnou kariéru [před tím, než jsem se vrhl na cestovní fotografii], která mi umožnila zvládnout měsíce nepracování kvůli COVIDu. Není to správné, ale fotografie se neustále znehodnocuje, a tak vyvolává úzkost a je nepříjemná. Abyste to mohli udělat, musíte se s tím vším smířit.

Pokud ne, běžte, protože to pro vás nebude fungovat a ztratíte spoustu času. Ale to neznamená, že byste měli přestat fotografovat, protože pokud to milujete, pokračujte v tom. Znamená to jen, že se tím nemusíte živit. Ale pokud to někdo opravdu chce dělat, je důležité myslet na vyprávění a dát si úkol. Přemýšlejte o tom, jak to vyprávění udělat. Mám detailní záběry? Mám podrobnosti? Mám zakládací střelu? Mám závěrečný výstřel?

Konference jsou skvělým místem pro networking a není to jen o značkách a destinacích a podobných věcech, i když to je [také] velmi důležité. Jsou to ostatní cestovní fotografové. Hodně se od nich naučíte, budou mít zkušenost, kterou vy nemáte, a jednoho dne budete moci požádat toho člověka o radu a dostanete ji.

Sdílejte některé základní položky v tašce s vybavením.

Mám 5D Mark IV. Mám cestovní prodlužovací kabel, který funguje jak se zástrčkami, tak s USB, protože jsem často na odlehlých místech [jen] s jednou zástrčkou a mám několik baterií a několik věcí, které potřebuji nabíjet. Nikdy nikam nejdu bez cestovní prodlužovací šňůry. Miluji svůj držák na paměťovou kartu. Nikdy nechci použít paměťovou kartu dvakrát na jednu cestu. Je to jeden z mých bezpečnostních prvků proti selhání a externí pevný disk.

[Pokud fotografuji] divokou zvěř, můj typický objektiv bude 200–400 mm s 1,4 nástavcem a to je to, co používám 90 procent času, když jsem na safari. [Také používám] 24-70 mm pro širokoúhlé záběry z prostředí. Pokud střílím lidi, je to často mých 24–70 mm a 70–200 mm.

Jaká je nejlepší fotografická rada, kterou jste kdy dostali? 

Nevada Wier, úžasný National Geographic fotografka dělá neuvěřitelné fotky lidí a já jsem s ní chtěl udělat workshop. V dílně říká:"Až si myslíš, že jsi skončil, udělej ještě jednu." to je pravda. Mnohokrát si říkáte:"Začíná pršet. Eh, festival skončil, cokoli. Jsem vyčerpaný, chci jít domů." V tu chvíli běžte střílet ještě jednu. Z toho dalšího se vždycky něco stane a vy si to nechcete nechat ujít.

Jakou fotku litujete, že jste ji nepořídil? 

nemám ani jednu fotku. Cítil jsem tu věc, když jsem šel kolem a měl jsem fotoaparát a viděl jsem nějaké krásné světlo nebo co to je, a z jakéhokoli důvodu se toho dne cítím nejistý. nechci zastavit lidi. Jsou ty chvíle. Je to taková věc, kdy je to obvykle nějaký upřímný moment, kdy to vidím a vím, že by to byla skvělá fotografie a dokonce mám svůj fotoaparát, ale z nějakého důvodu to nedělám a pak si vždycky říkám:"Uf, měl jsem to udělat."

Sdílejte jednu ze svých největších fotografických katastrof.

Naštěstí žádné velké katastrofy v terénu. To by bylo na hovno. [Zážitek vyvolávající paniku byl], když můj externí disk nefungoval. Kdybych neměl tolik paměťových karet, kolik jsem měl, abych se zakryl, byl bych v prdeli.

Jaký je váš největší mazlíček jako fotograf?

Šílím, když něco nebo někoho fotíte a za vámi nebo po vaší straně přijde další fotograf. Právě tato přítomnost způsobuje, že kdokoli, s kým máte spojení, toto spojení ztratí nebo se na něj začne dívat. je to neslušné. Než přiběhnete, počkejte, až bude fotograf hotový.

Jaký je váš současný a/nebo vůbec oblíbený fotoaparát?

Řekl bych, že je to 5D Mark IV, jiný než 1DX, který miluji, ale je to prostě monstrum.